x
Català Castellà
Registra’t | Iniciar sessió Registra’t Iniciar sessió
Menú Buscar
Cercador de l’Hemeroteca
Segre Segre Premium

LA PEIXERA
  • JUAN CAL

La poesia de Margarit

Actualitzada 15/11/2019 a les 11:02
La Peixera

Totes les imatges i continguts de SEGRE.com tenen drets i no es permet la seva reproducció i/o còpia sense autorització expressa.

© Juan Cal

La concessió del premi Cervantes al poeta de Sanaüja Joan Margarit és la manera de fer oficial un fet de tots sabut: Margarit és el poeta viu més gran tant en llengua catalana com en llengua castellana. La seua obra, a més, té aquesta capacitat que només ell, o molt pocs com ell, han aconseguit: fer vibrar el lector amb paraules senzilles però construïdes amb la perfecció d’un catedràtic de càlcul d’estructures. En aquests temps convulsos en què s’exigeixen adhesions infrangibles, convé recordar el que diu el poeta sobre la llengua: “La llengua, com el color de la pell o el lloc d’on es ve al món, no es tria. Per això ha de ser objecte del màxim respecte. Però no són les llengües el problema: són les dones i els homes que la parlen. Per la meua part, tinc dos llengües, una de materna i una altra de gairebé materna, què més vull! Franco i algun successor va voler que només en tingués una.” Convé recordar aquest compromís del poeta amb l’idioma dels pares i el que, a base d’imposició, es va convertir en part d’una riquesa a què no vol renunciar. Xoca amb l’actitud excloent i assimilacionista que té cada dia més adeptes en la política espanyola. L’ascens de Vox és només un símptoma d’aquest reduccionisme uniformitzador que desmenteix el poeta amb les seues paraules estimades i ben dites en les seues dos llengües, la materna i la “gairebé materna”. Les seues paraules, com els seus poemes, són precises i senzilles alhora, plenes d’autoritat i de sentiment, de precisió i de comprensió. Són poemes que curen l’ànima dels pitjors mals d’aquest món.

Temes relacionats
El més...
segrecom Twitter

@segrecom

Envia el teu missatge
Segre
© SEGRE Carrer del Riu, nº 6, 25007, Lleida Telèfon: 973.24.80.00 Fax: 973.24.60.31 email: redaccio@segre.com
Segre Segre